пятница, 21 октября 2011 г.

Детская рубашка у каракалпаков

Рубашка детская. Хлопчатобумажная ткань, ватная прокладка. 1930-е гг. Хорезмский оазис. Киргизия, Джалал-Абадская обл. Каракалпаки
Верхние детские рубашки у каракалпаков долго сохраняли ряд архаичных черт, некогда присущих защитным рубахам воинов-кочевников - они нераспашные, стеганые на вате, одинаковые с обеих сторон. Символический образ рубахи-доспеха дополнялся декоративной вставкой, выполненной в технике лоскутной мозаики, в виде "щита", закрывающего грудь и спину. Весь набор этих образных средств был предназначен для отражения злых начал, могущих повредить ребенку.
Российский Этнографический музей

четверг, 20 октября 2011 г.

Казахские мужские пояса

Пояс. Для подпоясывания верхней мужской одежды
Место и год сбора: с. Васильевка Чановского р-на Новосибирской области. 1975 г.


Пояс – "бельбау". Для подпоясывания верхней мужской одежды
Место и год сбора: аул Каскат Исилькульского р-на Омской обл. 1976 г.

 Пояс – "бельбау". Для подпоясывания верхней мужской одежды
Место и год сбора: аул Каскат Исилькульского р-на Омской обл. 1976 г.
Кафедра этнографии и музееведения Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского, Омск

Одежда казахов Сибири

Современная одежда сельских казахов – это обычная городского типа одежда, но с сохранением некоторых национальных видов и элементов традиционной одежды. Национальные вкусы проявляются, например, в выборе тканей – казахи предпочитают шить из вельвета, плюша, бархата, атласа, шелка. Дома изготавливают одежду для детей и определенные ее виды для старших членов семьи. Почти всюду распространены самодельные изделия из шерсти овец и коз. На стенде экспозиции представлены камзол, пояса, головные уборы, сапоги.

Женская безрукавка – "камзол"
Место и год сбора: аул Каскат Исилькульского р-на Омской обл. 1976 г.

"Жаулык" - головной убор замужней женщины в конце XIX – первой половине XX в.
Место и год сбора: д. Мамедкино Чановского р-на Новосибирской обл. 1975 г.

Сапоги – "мэси"
Место и год сбора: с. Васильевка Чановского р-на Новосибирской обл. 1975 г.

Кафедра этнографии и музееведения Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского, Омск

Украшение арабских женщин Узбекистана

Обязательная принадлежность пожилой женщины, живущей в Джейнау, это аравак или арабек - серебряное кольцо, которое вдевается в носовую перегородку. Название кольца раскрывает его происхождение. Согласно мнению местных жительниц именно арабек отличает их от представительниц других народов и народностей Средней Азии. Кольцо по форме напоминает лук. Самая большая зеленая или синяя бусина называется латва таш ("предохраняющий камень"), что поясняет традиционное значение кольца. Это - оберег. Кольцо могло служить и для закрепления лицевого покрывала. Украшения жительниц Джейнау позволяют соединять носовое кольцо и височную подвеску с помощью цепочки. Такого рода украшение могло быть символическим воспроизведением лицевого покрывала, которое никогда не получало широкого распространения в бедуинской среде. От арабских женщин мода на носовые кольца проникла в другие районы Средней Азии.

Пожилая женщина с носовым кольцом "арабек"

Носовые кольца арабек из Джейнау


Носовые кольца из Бухары. В ХХ в Средней Азии практически всюду кроме арабских районов носовые кольца перестают носить. Их переделывают в серьги. Бухарские кольца традиционно отличаются тем, что бусинами и спиралями украшались не только нижние сегменты колец, но и перемычки

http://www.kunstkamera.ru/

среда, 19 октября 2011 г.

Традиционная одежда арабов Узбекистана

В кишлаке Джейнау (Кашкадарьинская область, Миришкорский район республики Узбекистан) - около 21 тысячи жителей. Абсолютно большая их часть считает себя по происхождению арабами.

Девушка в традиционном костюме


Часть традиционного головного убора (гиззи) незамужней девушки

Житель Джейнау в традиционной головной повязке

Казахский cаукеле - женский свадебный головной убор

Первым этнографическим экспонатом, выбранным для выставки серии "Мир одного предмета" в Музее антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН, стал саукеле - женский свадебный головной убор казахов.

 

Выбор этнографического экспоната не случаен. Во-первых, коллекции по этнографии народов Средней Азии и Казахстана (более 10 тыс. предметов) составляют важную часть собраний Музея. Во-вторых, саукеле (сау - "солнечный, красивый", келе - "голова") и юрта были самыми дорогими элементами приданого невесты, и богато украшенные саукеле представляют собой лучшие образцы казахского народного прикладного искусства. В-третьих, данный головной убор (МАЭ № 439-21) - первый по времени поступления из четырех имеющихся в Музее и не демонстрировавшихся ранее казахских саукеле. Он входит в состав большой коллекции (МАЭ № 439), собранной и переданной в дар музею самими казахами в январе 1899 г.
Один из дарителей, Лаикжан Дербисалаевич Биркамбаев, будучи в Петербурге, посетил МАЭ и был удивлен скудостью казахских коллекций. Он пообещал прислать недостающие предметы. И действительно, вскоре от Л.Д.Биркамбаева и его земляка Хасана Иш-Мухаммедовича Имамбаева поступило интереснейшее собрание, включавшее 88 предметов из Тургайской волости Актюбинского уезда и из Сарайской волости Кустанайского уезда, из аула № 4.
... 
Вернемся к саукеле. Его изготовлением занимались наиболее искусные мастера. Ювелиры-зергеры отливали, штамповали или чеканили металлические детали. Как правило, на изготовление одного саукеле уходил целый год. Стоимость его достигала к концу XIX - началу XX вв. 1000 рублей (стоимость примерно 100 добрых скакунов), и дороговизна, к сожалению, стала одной из причин сокращения производства. Важно отметить, что при сохранении основных элементов, каждый из саукеле имеет свои особенности в силу индивидуального характера работы, наличия материалов и по другим причинам. Таким образом, каждый головной убор - неповторимое, уникальное произведение искусства.
Саукеле передавался от матери к дочери, из поколения в поколение. По обычаю, невесту одевали в свадебный наряд в доме ее отца. Саукеле надевала на невесту уважаемая женщина, за что она получала дорогой подарок от жениха. После свадьбы молодуха носила саукеле по торжественным случаям в течение года, точнее, до рождения первого ребенка.
Представленный на выставке "Мир одного предмета" саукеле - один из лучших в собрании МАЭ. Высокая тулья, сделанная из войлока, имеет усеченную форму. Высота ее спереди 34 см, сзади - 45 см, окружность вверху - 34 см, внизу - 50 см..
Саукеле (предмет в целом и его отдельные детали), как и все головные уборы казахов, имеет высокий семантический статус. Так, большую знаковую нагрузку несут орнаментальные изображения, например, "священное древо жизни", "бараньи рога", а также сами материалы. Считалось, что серебро обладает защитной силой (в частности, серебряные подвески в форме стрел образуют целый ряд нижней части саукеле). Широко известна магическая функция камней: коралл оберегает от порчи и сглаза, жемчуг - от бельма, сердолик - символ благополучия и радости, и так далее.
Исследователи уже давно обратили внимание на некоторое сходство казахского саукеле с головными уборами саков (так называли в персидских источниках скифов). Среди саков, занимавших огромные территории Средней Азии и Казахстана, имелись племена, именовавшиеся "тиграхауда" ("носящие остроконечные шапки"). Предположения подтвердились, когда в 1970е гг. казахские археологи обнаружили неограбленное захоронение сакского вождя (V-IV вв. до н.э.), одежда которого была сплошь покрыта золотыми пластинами. На его голову был надет высокий (60-65 см) головной убор с золотыми украшениями, даже поверхностное сравнение которого с саукеле свидетельствует об их сходстве. Однако казахский саукеле - женский головной убор. Археологические находки позволяют снять и это расхождение. В Сибирской коллекции Петра I имеются две золотые поясные застежки, изображение на которых получило название "Отдых в пути". Каждую композицию составляют три фигурки: две мужских и одна женская. Женщина и мужчина сидят, второй мужчина лежит на их коленях. На голову женщины надет высокий головной убор, совпадающий по форме с казахским саукеле. Если согласиться с датировкой этого предмета (как предполагают археологи, III в. до н.э.), то можно считать, что в скифо-сакский период высокие головные уборы могли носить как мужчины, так и женщины.
Почти два с половиной тысячелетия разделяют сакский головной убор и саукеле. Тем не менее, в течение всего этого времени в Средней Азии и Казахстане продолжали бытовать высокие головные уборы. Очевидно, они и послужили прототипами казахского саукеле - важного элемента свадебного обряда.

вторник, 18 октября 2011 г.

Нагрудное женское украшение

Нагрудное женское украшение. Таджики, узбеки. Бухара. Начало XX века
Поистине роскошно царское ожерелье, переливающееся нежными тонами турмалинов, каплями рубинов и жемчуга. Выполненное в технике и художественном каноне бухарского ювелирного искусства, вплоть до лент-завязок с золотыми кисточками на концах, оно в то же время несколько стилизовано, изменено в соответствии с европейским вкусом и предназначением конкретному лицу из русской императорской фамилии.
Российский Этнографический музей